Informativa sulla privacy

Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) · Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026

Questa informativa spiega quali dati personali trattiamo quando visiti la pagina "Pranzo sulla Domiziana" (di seguito "la pagina") o ci contatti, perché li trattiamo, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti hai. Riguarda anche gli autori delle recensioni Google che mostriamo nella pagina.

1. Titolare del trattamento

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati, non essendo obbligatorio per la nostra attività.

2. Quali dati trattiamo, perché e per quanto tempo

a) Dati di navigazione

Quando visiti la pagina, i sistemi che la ospitano registrano automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della visita, pagina richiesta, tipo di browser e di sistema operativo. Servono a far funzionare il sito, a garantirne la sicurezza e a rilevare abusi.

• Base giuridica: legittimo interesse del titolare alla sicurezza e al funzionamento del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
• Conservazione: per la copia ospitata da Hostinger su ristorantepinodoro.it/domiziana/, i registri di accesso sono conservati per il periodo stabilito da Hostinger per la sicurezza del servizio e poi cancellati; non li usiamo per identificare i visitatori, salvo verifiche su abusi o richieste dell'autorità. Per la copia su ristorantepinodoro.github.io i registri sono raccolti e conservati da GitHub, Inc. per le proprie finalità di sicurezza; noi non vi abbiamo accesso.

b) Dati che ci comunichi contattandoci

I pulsanti "Chiama" e WhatsApp avviano una telefonata o aprono WhatsApp con un messaggio già scritto; puoi anche scriverci per e-mail. Se ci contatti, trattiamo il tuo numero di telefono o indirizzo e-mail, il nome del tuo profilo WhatsApp o il tuo nome e il contenuto del messaggio (per esempio numero di persone, presenza di bambini, orario di arrivo).

• Finalità: risponderti, preparare il tavolo e gestire la tua richiesta.
• Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
• Conservazione: fino all'evasione della richiesta e comunque non oltre 12 mesi, salvo obblighi di legge o contestazioni in corso.

WhatsApp è un servizio di WhatsApp Ireland Limited (gruppo Meta, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda), che tratta i dati come titolare autonomo secondo la propria informativa sulla privacy.

c) Prenotazione del tavolo e della spiaggia

• Tavolo: il modulo "Prenota il tuo tavolo" ti chiede nome, cognome, telefono, e-mail (facoltativa, per la conferma), numero di persone, data, orario, l'eventuale sala e le note (facoltative). Insieme registriamo la tua accettazione di questa informativa e l'eventuale richiesta di entrare in lista d'attesa. La richiesta passa dal server del sito ristorantepinodoro.it e arriva al nostro sistema di prenotazione Cooperto, che tratta i dati per nostro conto come responsabile del trattamento (art. 28 GDPR); nella nota aggiungiamo la parola "DOMIZIANA", per riconoscere le prenotazioni fatte da questa pagina. Li usiamo per gestire la prenotazione (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR) e li conserviamo per 5 anni dal termine del rapporto, o per il periodo più lungo richiesto dalla legge.
• Allergie e intolleranze: se le scrivi nelle note sono dati relativi alla salute (art. 9 GDPR). Li usiamo solo per preparare il tuo tavolo, sulla base del tuo consenso esplicito, come indicato sotto il campo delle note; confermale comunque al personale.
• Controllo e annullamento: con il codice di prenotazione e il telefono usato per prenotare puoi vedere lo stato della prenotazione o annullarla dalla pagina. Il numero viene confrontato con quello registrato; non conserviamo altro.
• Aggiornamenti su eventi e offerte: solo se spunti la casella facoltativa del modulo, usiamo i tuoi recapiti per informarti su eventi, serate e offerte del Lido, sulla base del tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR). Non condiziona la prenotazione e puoi revocarlo in qualsiasi momento scrivendo a infolidopinodoro@gmail.com.
• Protezione dagli abusi: per bloccare gli invii automatici, il modulo ha un campo nascosto che le persone non vedono e il server conta per 10 minuti le richieste di ogni visitatore, associandole a un'impronta (hash) dell'indirizzo IP, non all'indirizzo in chiaro (legittimo interesse alla sicurezza del servizio, art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
• Spiaggia: la prenotazione di ombrelloni e lettini avviene sulla piattaforma Spiagge.it, secondo le sue condizioni e la sua informativa. Spiagge.it tratta i dati come titolare autonomo e li condivide con il Lido, che li usa a sua volta come titolare autonomo per fornirti i servizi di spiaggia.

Il modulo è lo stesso del sito ristorantepinodoro.it: tutti i dettagli sono nella sua informativa sulla privacy.

d) Recensioni pubblicate su Google (dati ottenuti da terzi, art. 14 GDPR)

Nella pagina mostriamo il voto medio e il numero di recensioni della scheda Google del ristorante e recensioni che i clienti hanno pubblicato su quella scheda: nome pubblico dell'autore come appare su Google, collegamento al suo profilo pubblico, valutazione, testo, data di pubblicazione (giorno), lingua e collegamento alla recensione originale su Google Maps. I dati provengono da una fonte accessibile al pubblico, letta tramite l'interfaccia ufficiale Google Maps Platform dai nostri sistemi, non dal browser di chi visita la pagina.

• Finalità: informare i visitatori sulle esperienze dei clienti, mostrando opinioni che gli autori hanno già reso pubbliche su Google.
• Base giuridica: legittimo interesse del titolare a far conoscere la propria attività (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
• Conservazione: solo finché Google fornisce la recensione alla nostra pagina. A ogni aggiornamento, di norma ogni giorno, il file di dati della pagina viene riscritto con le recensioni che Google restituisce in quel momento; quelle non più fornite vengono eliminate.
• Come avviene la selezione: in modo automatico, con criteri fissi (almeno 4 stelle, testo di lunghezza minima, lingua italiana o inglese, assenza delle parole di critica di un elenco fisso, come «deluso», «sporco» o «da evitare», controllata in automatico anche quando la parola compare in una frase positiva, pubblicazione da meno di due anni, assenza dall'elenco delle esclusioni richieste dagli autori). Nel file con i dati delle recensioni pubblichiamo solo quelle mostrate nella pagina: tre in riga e una in evidenza. Non comporta alcuna decisione con effetti giuridici o significativi sugli autori.

Google ci fornisce le recensioni senza recapiti degli autori: per questo, come previsto dall'articolo 14, paragrafo 5, lettera b), del GDPR, rendiamo pubbliche le informazioni sul trattamento in questa pagina. Se sei l'autore di una recensione e non vuoi che compaia qui, scrivici a infolidopinodoro@gmail.com: la escludiamo dalla selezione al primo aggiornamento successivo, senza chiederti alcun motivo.

e) Statistiche e misurazione degli annunci (solo con il tuo consenso)

Se accetti nel banner dei cookie, la pagina carica Google Tag Manager, che attiva gli strumenti di Google per le statistiche sulle visite (Google Analytics) e per misurare i risultati dei nostri annunci (Google Ads). Questi strumenti comunicano a Google la visita (indirizzo della pagina, compreso l'eventuale codice del gruppo di annunci e l'identificativo dell'annuncio da cui provieni, pagina di provenienza, indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo) e le azioni sulla pagina (per esempio i clic su prenotazione, chiamata, WhatsApp e indicazioni stradali). Per farlo Google può installare cookie e usare identificatori, come descritto nella cookie policy.

• Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR), revocabile in ogni momento dal collegamento "Preferenze cookie" in fondo alla pagina.
• Modalità consenso: comunichiamo a Google che i dati possono essere usati per statistiche e misurazione degli annunci, non per personalizzare gli annunci.
• Senza consenso Tag Manager non viene caricato e nessun dato viene inviato a questi strumenti. Se revochi il consenso, la pagina cancella i cookie di Google impostati su questo dominio e si ricarica senza Tag Manager.

f) Caratteri tipografici e Google Maps

• Caratteri tipografici. I caratteri della pagina sono serviti da questo dominio: per scaricarli il browser non si collega a servizi esterni.
• Google Maps. La pagina non incorpora mappe. I collegamenti "portami lì" e l'indirizzo aprono Google Maps: da quel momento sei sul servizio di Google, che riceve i dati della visita secondo la sua informativa sulla privacy.

g) Cosa non facciamo

Non facciamo profilazione per conto nostro, non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o significativi e non cediamo i tuoi dati a terzi per finalità di marketing.

3. A chi comunichiamo i dati

• Fornitori di hosting: Hostinger International Ltd., Larnaca (Cipro), data center in Francia e copie di backup in Lituania, responsabile del trattamento in base al suo accordo sul trattamento dei dati; GitHub, Inc., San Francisco (USA), per la copia su GitHub Pages, titolare autonomo per le proprie finalità di sicurezza.
• Cooperto, responsabile del trattamento per le prenotazioni del tavolo; Spiagge.it per le prenotazioni della spiaggia (punto 2.c).
• Google Ireland Limited: servizio di posta elettronica (Gmail) con cui riceviamo i messaggi; Google Tag Manager, Google Analytics e Google Ads solo con il tuo consenso; Google Maps solo se scegli di aprirlo.
• WhatsApp Ireland Limited (gruppo Meta), titolare autonomo, se scegli di contattarci con WhatsApp.

Al di fuori dei soggetti elencati non comunichiamo i dati ad altri, salvo che sia richiesto dalla legge o dall'autorità.

4. Trasferimenti fuori dall'Unione europea

Google Ireland Limited, WhatsApp Ireland Limited e GitHub possono trasferire dati negli Stati Uniti (a Google LLC, WhatsApp LLC e Meta Platforms, Inc., GitHub, Inc.). I trasferimenti si basano sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea (UE) 2023/1795 relativa all'EU-US Data Privacy Framework, al quale queste società sono certificate (elenco su dataprivacyframework.gov), e in via integrativa sulle clausole contrattuali standard (decisione (UE) 2021/914) offerte dai fornitori.

5. I tuoi diritti

Puoi chiederci in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, di correggerli, di cancellarli, di limitarne il trattamento e di riceverli in un formato leggibile da una macchina. Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento già svolto.

Per esercitare i diritti scrivi a infolidopinodoro@gmail.com. Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dalla richiesta. Se ritieni che il trattamento violi la legge, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o rivolgerti all'autorità giudiziaria.

6. Minori

La pagina non è rivolta a minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente loro dati.

7. Aggiornamenti

Questa informativa viene aggiornata se cambiano i servizi usati dalla pagina. La versione in vigore è quella pubblicata qui, con la data dell'ultimo aggiornamento indicata in alto.